-
1 slanted roof
-
2 roof-light
<tech.gen> (horizontal window in a roof, deck) ■ Oberlicht n< light> ■ Dachlaterne f -
3 roof window
-
4 slant
1. intransitive verb[Fläche:] sich neigen; [Linie:] schräg verlaufen2. transitive verb1) abschrägen; schräg zeichnen [Linie]3. noun1) Schräge, diebe on a or the slant — schräg sein
have a left-wing slant — [Bericht:] links gefärbt sein
* * *1. verb(to be, lie etc at an angle, away from a vertical or horizontal position or line; to slope: The house is very old and all the floors and ceilings slant a little.) sich neigen2. noun(a sloping line or direction: The roof has a steep slant.) die Schräge- academic.ru/67831/slanting">slanting* * *[slɑ:nt, AM slænt]the evening sun \slanted through the narrow window die Abendsonne fiel schräg durch das schmale Fenster einII. vt1. (make diagonal)▪ to \slant sth etw ausrichtento \slant sth to the right/left etw nach rechts/links ausrichtenshe \slants her letters to the left/right sie schreibt nach links/rechts2. (present for)▪ to \slant sth etw zuschneidenwe can \slant this in such a way as to make it more interesting to children wir können es so gestalten, dass es interessanter für Kinder ist; ( pej: in biased way) etw zurechtbiegen fig famto \slant a report einen Bericht frisieren famIII. nto have a \slant eine Schräge haben, abgeschrägt seinthe kitchen floor has a distinct \slant towards the outer wall der Küchenboden fällt zur Außenwand hin deutlich abto be on the [or at a] \slant sich akk neigen, schräg seinwe gave the story an environmentalist \slant wir gaben der Geschichte einen umweltbewussten Anstricha political \slant eine politische Orientierungto have a right-wing \slant newspaper, information rechtsgerichtet sein* * *[slAːnt]1. n1) Neigung f, Schräge fto be on a slant — sich neigen, schräg sein
his handwriting has a definite slant to the right/left — er schreibt stark nach rechts/links
these newspapers have a right-wing slant — diese Zeitungen sind rechtsgerichtet or haben einen Rechtsdrall
3) (TYP: slash) Schrägstrich m2. vtverschieben; report färben3. vi(road) sich neigenthe light slanted in through the window her eyes slant up at the corners — das Licht fiel schräg durch das Fenster herein ihre Augen sind schräg gestellt
* * *A s2. Abhang m3. a) Tendenz f, Färbung fb) Einstellung f, Sicht f, Gesichtspunkt m:you have a wrong slant on the problem du siehst das Problem ganz falsch4. US umg (schneller) BlickB adj (adv slantly)1. schräg, schief2. fig einseitig, beeinflusstC v/i1. a) schräg oder schief liegenb) sich neigen, kippenD v/t1. schräg legen, kippen:slanted schräg, schief2. eine Nachricht etc färben, frisieren, eine Tendenz geben (dat)* * *1. intransitive verb[Fläche:] sich neigen; [Linie:] schräg verlaufen2. transitive verb1) abschrägen; schräg zeichnen [Linie]3. noun1) Schräge, diebe on a or the slant — schräg sein
have a left-wing slant — [Bericht:] links gefärbt sein
* * *n.Schrägfläche f. v.abschrägen v.schiefstellen v.
См. также в других словарях:
Hidden roof — A hidden roof: an extremely slanted roof with practically horizontal eaves (Ebisu dō, Honkaku ji, Kamakura The hidden roof (野屋根, noyane … Wikipedia
Hip roof — A bungalow in Chicago with a hipped roof … Wikipedia
Smurfit-Stone Building — Infobox Skyscraper building name=Smurfit Stone Building previous building= year built= surpassed by building= year highest= year end= plural= location=150 North Michigan Avenue, Chicago, Illinois status= groundbreaking= constructed=1983 est… … Wikipedia
Mesoamerican architecture — is the set of architectural traditions produced by pre Columbian cultures and civilizations of Mesoamerica, traditions which are best known in the form of public, ceremonial and urban monumental buildings and structures. The distinctive features… … Wikipedia
Nakazonae — Kentozuka, Tōshōdai ji Nakazonae (中備・中具?) are decorative intercolumnar struts installed in the intervals between … Wikipedia
penthouse — penthouselike, adj. /pent hows /, n., pl. penthouses / how ziz/. 1. an apartment or dwelling on the roof of a building, usually set back from the outer walls. 2. any specially designed apartment on an upper floor, esp. the top floor, of a… … Universalium
PILLAR — (Heb. עַמּוּד; from the root ʿmd, to stand ), a column that stands perpendicular to the ground and generally serves to support the beams of a roof. In this article no distinction will be made between pillar, column, and post. The pillar is used… … Encyclopedia of Judaism
Architecture of New York City — The Empire State Building (foreground) and Chrysler Building are some of the finest examples of Art Deco architecture A building form closely associated with New York City is the skyscraper, which has controversially shifted many commercial and… … Wikipedia
Ford Galaxie — Infobox Automobile name=Ford Galaxie manufacturer=Ford Motor Company production=1959 1974 predecessor=Ford Skyliner layout=FR layout class=Full size assembly=Chicago, Illinois: See also the Ford Galaxy large MPV of the 2000s .The Ford Galaxie was … Wikipedia
Zytglogge — The Zytglogge tower is a landmark medieval tower in Berne, Switzerland. Built in the early 13th century, it has served the city as guard tower, prison, clock tower, center of urban life and civic memorial.Despite the many redecorations and… … Wikipedia
Ice dam — An ice dam (or ice jam) occurs when water builds up behind a blockage of ice. Ice dams can occur in various ways.Caused by a glacierSometimes a glacier flows down a valley to a confluence where the other branch carries an unfrozen river. The… … Wikipedia
